Αν δεθείτε ο ένας με τον άλλον,
ακόμα κι αν το κάνετε από αγάπη,
όχι μόνο θα σέρνεστε στη ζωή σας, αλλά επιπλέον,
αργά ή γρήγορα, θα αρχίσετε
να πληγώνετε ο ένας τον άλλον.
Αν θέλετε η αγάπη σας να κρατήσει για πάντα,
να πετάτε μαζί, αλλά ποτέ δεμένοι.
ακόμα κι αν το κάνετε από αγάπη,
όχι μόνο θα σέρνεστε στη ζωή σας, αλλά επιπλέον,
αργά ή γρήγορα, θα αρχίσετε
να πληγώνετε ο ένας τον άλλον.
Αν θέλετε η αγάπη σας να κρατήσει για πάντα,
να πετάτε μαζί, αλλά ποτέ δεμένοι.
